ROME (Reuters) - La limousine du président américain George W. Bush a momentanément calé alors qu'il se rendait à l'ambassade américaine à Rome, bloquant le cortège présidentiel durant cinq minutes.
La voiture du président n'a ensuite pas réussi à franchir le portail de l'ambassade, et George Bush, qui venait rencontrer un groupe religieux, est sorti de son véhicule avant de saluer la foule et d'entrer à pied dans l'enceinte du bâtiment.
Le véhicule a finalement redémarré et s'est garé aux portes de l'ambassade. Peu après, on pouvait voir un mécanicien s'affairer sous le capot du véhicule.
La limousine de secours de Bush a rapidement été mise en service afin de l'emmener à son rendez-vous suivant, avec le président du Conseil italien, Romano Prodi.
La rencontre qui se déroulait à l'ambassade y avait été déplacée afin de permettre au cortège d'éviter la traversée du Trastevere, quartier aux ruelles étroites.
(Reuters)
ROME (Reuters) - La limousine du président américain George W. Bush a momentanément calé alors qu'il se rendait à l'ambassade américaine à Rome, bloquant le cortège présidentiel durant cinq minutes.
La voiture du président n'a ensuite pas réussi à franchir le portail de l'ambassade, et George Bush, qui venait rencontrer un groupe religieux, est sorti de son véhicule avant de saluer la foule et d'entrer à pied dans l'enceinte du bâtiment.
